Англ КР 1 и 2 Вар 2 Pasteur Oxygen
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 1
ВАРИАНТ 2.
I. Прочитайте и устно переведите на русский язык весь текст.
LOUIS PASTEUR
(1822 – 1896)
1. Louis Pastuer was a French chemist and microbiologist best known as one of the founders of germ theory and bacteriology. 2. He found a key to make medicine a science as well as an art.
3. For thousands of years before Pasteur, doctors were helpless in the face of disease. 4. It was believed that only symptoms could be treated, not the cause of the disease and the diluted drug solution were used.
II. Выберите информацию, которая соответствует содержанию текста:
The text is about: a) What specialists thought about the cause of disease;
III. а) Напишите номера вопросов, на которые нет ответов в тексте.
в) Найдите в тексте ответы на остальные вопросы перепишите их и переведите на русский язык.
1. When was Louis Pasteur born?
2. What field of science was he engaged in?
3. In what way could disease be treated?
4. Why were doctors helpless in the face of disease?
5. Who reversed the theory of treatment with diluted solutions?
6. What discovery revolutionized work in the infectious diseases?
7. What animals did he infect during his investigations?
8. What field of science did Pasteur become pioneer in?
9. Why did he decide to attack the problem of rabies?
10. What contribution did Louis Pasteur make to medicine?
и т.д.
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 2
ВАРИАНТ II.
1. Прочитайте и устно переведите на русский язык весь текст.
OXYGEN
1. Oxygen was first discovered by Swedish pharmacist Carl Wilhelm Scheele who realized that air is a mixture of substances, one of which is a life-giving substance. 2. He had produced oxygen gas while heating mercuric oxide and various nitrates by about 1772, but his finding was not published until after the independent discovery by Joseph Priestly.
II. Расставьте пункты плана согласно логике текста:
1. Preparation and usage of oxygen.
2. Explanation of combustion.
3. Chemical properties of oxygen.
4. Historical data on discovery of oxygen.
III. Выпишите из текста предложения, содержащие инфинитив и
предложения с причастием 1, укажите их функции. Предложения
переведите.
IV. Перепишите предложения; подчеркните глагол-сказуемое и определите его видовременную форму и залог; напишите форму инфинитива. Предложения переведите. (См. образец 3).
1. English is spoken not only in Great Britain but also in many countries.
2. Epidemiologists are now looking for evidence that virus is being passed from person to person.
3. The exact amount of water in person depends on person’s age, sex and build.
и т.д.