Англ Вар 2 и 5

Вариант 2 (1-й файл)

1. Определить время и залог глагола. Перевести предложения.

1.    She has given me an English book.
2.    The ground is covered with snow.
3.    Our University was founded in 1956.
4.    The work must be done in time.
5.    The article had been translated by the end of the week.
6.    He will be invited to take part in the conference.
7.    He is laughed at.
8.    The bicycle is being repaired now.    

2. Перевести предложения, обращая внимание на согласование времен.

1.    He knew we were here.
2.    I heard that he had bought a new car.
3.    We knew that mother was sleeping.
4.    I thought he would send us a letter.
5.    He said he had not been here.
6.    I knew he was a very clever man.    
3. Перевести предложения, обращая внимание на тип условия.

1.    I shall tell him about it if I see him.
2.    He would have achieved great progress, if he had worked hard.
3.    If I were a scientist I should invent a time machine.
4.    If I received his letter, I should be very happy.
5.    If my friend were at home, he would tell us what to do.
6.    If I had met you yesterday, I should have told you something.    

4. Перевести предложения. Подчеркнуть инфинитив и инфинитивные обороты.

1.    I like to play the guitar.
2.    I shall do all I can to help you.
3.    He is said to be a good translator.
4.    I know him to be a good pupil.
5.    Sorry not to have noticed you.
6.    This is the book to be read in summer.    

5. Перевести предложения. Подчеркнуть причастие, герундий, независимый причастный оборот.

1.    Leaving the room switch off the light.
2.    The coat bought last year is too small for me now.
3.    Having arrived at the station he bought a ticket and went to the platform.
4.    Being very ill, she could not go to school.
5.    The weather being cold, he put on his overcoat.
6.    His hobby is watching football matches.    

Вариант 5 (2-й файл)

1. Определить время и залог глагола. Перевести предложения.

1.    I have been waiting for you for half an hour.
2.    The experiment was being watched by the students.
3.    The telegram will have been delivered by 9 o’clock next day.
4.    This stadium was built last year.
5.    We had finished our work by the end of the month.
6.    This picture is always looked at.
7.    Our problem must be settled as soon as possible. He will be translating his article into English at this time tomorrow.    

2. Перевести предложения, обращая внимание на согласование времен.

1.    She said that she would take the books from the library.
2.    He thought the house was surrounded by a high wall.
3.    We knew that you were working at your diploma project.
4.    I hoped that you would meet us.
5.    She said that she had visited the exhibition.
6.    They said they wanted to buy a house in the country.    

3. Перевести предложения, обращая внимание на тип условия.

1.    If you told him to consult a doctor he would do it.
2.    If I hadn’t been so busy yesterday, I should have helped you.
3.    If you did your morning exercises every day, your health would be better.
4.    If I got this book, I should be happy.
5.    If you had written the test-paper successfully, you wouldn’t have got a “two”.    

4. Перевести предложения. Подчеркнуть инфинитив и инфинитивные обороты.

1.    The problem is too difficult to solve it.
2.    I am glad to be helped.
3.    She wanted the children to be taken to the park.
4.    He made me go to a rest-home.
5.    A car was heard to stop near the house.
6.    The book is said to be popular with both old and young.    

5. Перевести предложения. Подчеркнуть причастие, герундий, независимый причастный оборот.

1.    The books written by Dickens describe the events in England of the 19th century.
2.    The students speaking good English must help their classmates.
3.    Being written in bad Russian the letter was difficult to read.
4.    the weather being favourable, the plane started in time.
5.    Travelling is a pleasant way of spending holidays.
6.    Having cleaned the room the girls went for a walk.