контрольная работа по латинскому языку
Контрольная работа №1
Варинат 3
Задание 1
Написать латинскими буквами слова, данные в русской транскрипции
Радикс, циркулярис, филиформис, тиосульфас (греч.), композицио, трохантэр, квадригэминус, васкулезис, сангвинэа, коагуляцио.
Задание 2
Написать в словарной форме без сокращений. У существительных подчеркнуть основу и указать склонение, у прилагательных - группу или степень сравнения, подчеркнуть основу
1. столб 2. ткань 3. прямой 4. лучевая кость 5. лицо, поверхность 6. носовой 7. копчик 8. верхний 9. свободный 10. позвоночный
Задние 3
Перевести в Nom. Sing. и Gen. Sing
1. седалищный бугор 2. глоточное сплетение 3. спинномозговой нерв
4. нижняя ветвь 5. внутренняя капсула
Задние 4
Перевести на латинский язык, используя алгоритм перевода многословного анатомического термина
1. резцовое отверстие небного отростка 2. верхушка головки малоберцовой кости 3. левая доля печени
Задние 5
Вычлените терминоэлементы и объясните их значение
1. нефростомия 2. сплянхнопексия 3. гидротерапия 4. остеометрия 5. гепатолитиаз 6. дакриоцистэктомия 7. этиология 8. эндомиокардит 9. проктэктомия 10. психастения
Задние 6
Сконструируйте термины
1. инструментальный осмотр влагалища 2. уплотнение сердца 3. гипертрофия 4. ядовитые вещества в крови 5. опухоль по типу ткани сосуда
Задние 7
Подчеркните частотные отрезки, объясните их значение
1. андролин 2. роцефин 3. рифотирон 4. метилметионин 5. дактиномицин 6. тиофосфамид 7. фенобарбитал 8. ронидаза 9. регидрон 10. панадол
Задние 8
Переведите рецепты на латинский язык
Возьми: Ментола 2,5
Новокаина 1,0
Анестезина 1,0
Этилового спирта 70% до 100 мл
Смешай. Выдай.
Обозначь.
Возьми: Подсолнечного масла 15 мл
Хлороформа 15 мл
Метилсалицилата 15 мл
Смешай, чтобы получилась жидкая мазь.
Выдай. Обозначь.
Возьми: Таблетки осарсола 25 санти числом 12
Выдай. Обозначь.
Задние 9
Переведите термины на латинский язык
1. трава горицвета весеннего 2. концентрированный раствор мышьяковистой кислоты 3. очищенная сера 4. порошок борной кислоты 5.отвар коры крушины
1. трава горицвета весеннего – herba adonidis vernalis,
2. концентрированный раствор мышьяковистой кислоты – solution concentrate of arsenous acidi,
3. очищенная сера - sulfur depuratum,
4. порошок борной кислоты – pulvis boricis acidi
5.отвар коры крушины – decoctum corticis frangulae
Использованная литература
1. Каган Ю. М. Латинский язык. – М., 2001. – 400 с.
2. Кацман Н. Л., Ульянова И. Л. Латинский язык. – М., 1999. - 456 с.
3. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы фармацевтической терминологии. – М.: Медицина, 1994. – 384 с.