Латинский

1. Найдите значение слов по словарю
inimīca , ae

pugna, ae

via, ae  

2. Просклоняйте :
Scientia, ae Magistra, ae

3. Переведите предложения, укажите падеж и число выделенных слов:
1.    Collēgae sumus
2.    Incŏla insǔlae est nauta.

3.    Scientia potentia est.
4.    Iniuria est inimīca justitiae.
5.    Ibi victoria, ubi concordia.
6.    Causa causārum.
7.    Philosophia magistra justitiae est.
8.    Aurora musis amica.
9.    Experientia est optĭma magistra.
10.    Minerva est dea pugnārum.
11.    Historia est schola vitae.
12.    Schola est via scientiārum.

Задание 1. Найдите словарную форму слов, переведите. Укажите Падеж, число (сущ, прил, причастий), время, лицо,число (глаголов).
In testamento
in aedĭbus meis
in bonis herēdis
ex lana
ex contextu
facto
facta
sorōri suae
testatōris
scribĭtur
invenītur
obligātur
dare
proponĭntur
permanet


Задание 2:   Переведите текст
Напоминаем:  Приступая к переводу предложений следуйте следующей схеме:

1.    Найдите сказуемое (глагол в личной форме). Установите лицо и число глагола, время, залог.
2.    В соответствии с лицом и числом глагола найдите подлежащее (существительное в Nom. Sing.  или  Nom. Pl.) (см. окончания падежей).
3.    От сказуемого задавайте вопросы сначала винительного падежа (ищите существительное с окончаниями  Acc. sing.  или Acc. pl.), затем всех других падежей, устанавливая взаимосвязь по окончаниям.
4.    Помните: порядок слов в предложении свободный, определяющие слова нередко стоят впереди определяемого (см. раздел I : Порядок слов в предложении). Подлежащее и сказуемое могут быть разделены другими членами предложения.


Interpretatio stricta

         In testamento, a Lucio Ticio facto, ita scribĭtur: Maevius, filius meus primigenĭtus, heres est.  Lanam, quae in aedĭbus meis invenītur, heres meius Seiae, sorōri suae, dare obligātur.
        Question ita proponĭntur : an vestis, ex lana facta, legāto continētur.
        Quonitam ex contextu haud ambigua testatōris voluntas non appăret, locus est strictae interpretatiōni et exacta verbōrum significatio spectātur. Quid ergo est ? Testamento vidētur comprehensa lana, non autem res artificio et opěre confectae ; igĭtur vestis in bonis herēdis permanet.