Задания 1-3
Задание 1.
Упражнение 1. Письменно переведите текст Menagement.
Упражнение 2. Найдите в тексте определение содержания и значения современного менеджмента.
Задание 2. Выполните письменно следующие грамматические упражнения
Упражнение 1. Определите вид придаточного и переведите предложения на русский язык.
1. Alle Transportverpackungen, deren Menge in der letzten Zeit wesentlich anstieg (определительное), müssen zurückgenommen und wieder verwendet werden.
Упражнение 2. Переведите предложения, обращая внимание на распространённые определения.
1. Die in der Kohle enthaltende chemische Energie verwandelt sich beim Verbrennungsprozess in die Wärme.
Упражнение 3. Переведите предложения, обращая внимание на разные функции причастий.
1. Das bei der Zellstoffproduktion verbrauchtes Wasser, in den Kläranlagen gereinigt, wird wieder in den Fluss geleitet.
Упражнение 4. Переведите предложения с конструкциями: haben, sein + zu + Infinitiv
1. Jedes Unternehmen hat die Kostenentstehung mit Hilfe einer kontinuierlich geführten Kostenrechnung zu kontrollieren.
Задание 3.
Упражнение 1. Переведите текст на русский язык.
Die Bundesrepublik Deutschland
Упражнение 2. Составьте письменно рассказ «Die Bundesrepublik Deutschland», используя ответы на вопросы по тексту.
Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer, föderativer und sozialer Rechtsstaat.